凱特布蘭琪談出演《塔爾》：「揣摩角色時，不會想著自己在演同性戀！」

凱特‧布蘭琪（Cate Blanchett）曾榮獲兩次奧斯卡影后，最近還將有機會問鼎第三座小金人，只要她想的話，可以從精靈女王演到落魄貴婦%3m$SO&#w%r^ss$X&+MGTpUK)8$a&K7lR-s+*iNVnJT4!*cMy8。布蘭琪的新作《塔爾》（Tár）描述一個公開出櫃的傳奇管弦樂指揮家莉迪亞‧塔爾（Lydia Tar），在愛情、權力與醜聞糾葛中走下坡的故事，而這個角色設定也引起了一些爭議。

（延伸閱讀：《有望問鼎奧斯卡！凱特‧布蘭琪精湛詮釋出櫃指揮家二度封威尼斯影后》）

（圖／Getty Images）

布蘭琪在接受《浮華世界》（Vanity Fair）雜誌專訪時，談及演繹虛構的角色莉迪亞塔爾的心路歷程，她表示，雖然曾出演過不少女同志角色，但不管是讓她幾乎建立起同志偶像地位的《因為愛你》（Carol）、或現在的《塔爾》，她在揣摩角色時，不會想著自己在扮演同性戀，也不會想到自己的性別或性傾向；「對我來說，在學校時我看到的是大衛‧鮑伊（David Bowie）、是安CLa3asRuWlL8sSZ*FYX1BtCo%zKuys*u(VE&s4y!yD(Ee5p&rv妮·藍妮克絲（Annie Lennox），這種性別流動性一直存在著。」

（延伸閱讀：《女同志電影《因為愛你》：每一幀鏡頭裡，都是我愛你！》）

凱特扮演搖滾明星巴布狄倫（Bob Dylan）的中性扮相。（圖／T2 Online）

雖然布蘭琪似乎無法完全理解人們對身分、性別、性傾向等標籤的執著，但她確實認真思考著這些議題。「當人們提出這些議題時，我必須非常、非常認真地傾聽」，她指的是自己並非同志身分，但接演同志角色這件事──「這只是我個人無法了解，但我必須去了解的部分。雖然我個人從不過分在意這些身分標籤，但你不能忽視大家對標籤的執著，因為執著的背後是某些很重要的事情，『比方社會、政治等大環5NaAO*QZEMS#kN+*^i&N$dQonb(admOfzNz$Gcw8vi_l1fg)Dq境的狀況』。」

「如果《因為愛你》是現在開拍的電影，我作為一個非同性戀者，社會輿論會贊同我演女主角嗎？」布蘭琪反思自問並答道，「我也不知道答案。」布蘭琪也提及過去史嘉蕾·喬iqx6SWLQn#T&3hao6RW5o6-gVbPojTG7+^ehG1WKAF3F3L)3YK韓森（Scarlett Johansson）因被認為非LGBT族群，不應該詮釋跨性別角色，而遭受大眾批評，最後辭演的事件。「我不想冒犯任何人，我不想代表任何人發聲。」

《塔爾》將於2023年3月10日在台上映。

（延伸閱讀：《異性戀演員不能演出同志角色？凱特布蘭琪有不同看法：「演員職責便是說服觀眾！」》）

《塔爾》預告