Back to top

在台灣拉子圈早已倍受討論的菲律賓首部以女同志為主軸的偶像劇《富家千金拉警報》(The Rich Man's Daughter)終於正式登陸台灣r*1KzBfgt66u-)_^ZY(#U*37_9ER%Bic-PV%N&Qrx0bUsiisUy了。


 

《富家千金拉警報》其實並非菲律賓國內第一部以同志為主題的電視劇,這是菲律賓GMA電視台繼2013年推出的男同志連續劇《我丈夫的情人》(暫譯,My Husband's Lover)後,由同一批編導所製作的另一部LG#9Qip8yUWk#-&A)m*TwrywfBgQ=k+X=!aUw61cPlPG+Yp%8YK!BT偶像劇。


(圖片/IMDB)

事實上菲律賓因為早年歷經歐美國家的殖民,其國內宗教的色彩相當重,其中以天主教為最多人信仰的宗教,而且菲律賓也是目前全世界除了梵蒂岡之外,唯二無法合法離婚的國家。可以想見以同志愛情為主線的偶像劇對菲律賓流行文化而言可是大事一件81gxLO)dyxgE+STqTkF%e-c6vgj(IR5+!+H+T3yXT)LZDUG&DH


 

​《富家千金拉警報》劇情圍繞在華裔千金曉玉(Jade)身上,身為豪門掌上明珠的(OE^cwj7d%[email protected]*[email protected]*4XY&8BS4她不但生活無虞,甚至連未婚夫都優秀到讓爸媽都恨不得兩人早日成婚。而一切的故事就在曉玉遇見艾西亞(Althea)並且對她萌生愛意之後逐漸開展。


 

正如前面所提及,主角曉玉的家庭背景是移民菲律賓的福建華僑,這樣的背景設定不但反應了華僑在菲@rJH2H4ol^95VutfVnL(6s-(%nNdx#xc-B!RNkTsUlq%Tidgut律賓普遍的高社經地位外,對台灣觀眾而言更是有著深深的熟悉感,尤其是劇情到了後段,當曉玉開始因為自己和艾西亞的戀情與家族鬧得不愉快時,劇中那些華人家庭裡父母以家族情感與顏面相脅的場面、與卡在親情與愛情之間動彈不得的心情,相信會讓很多人深有同感。同時也讓人不禁感嘆,即使是在歐亞文化相互融合影響已久的菲律賓,華人的宗族家庭文化似乎仍是難以撼動。

初看《富家千金拉警報》時,主角的豪門背景設定、偶而夾雜的福建話,v+e6%I-0irar*[email protected]$jCOO_utSKKyEZC-o_rC)再加上那些天外飛來一筆的灑狗血劇情轉折,都讓人不免有種在看「風水釋迦」的錯覺,不過管他是「風水釋迦」或者「菲律賓釋迦」,只要有美美的百合情節的就是好釋迦。曉玉和艾西亞兩人之間時而甜蜜、時而虐心的戀情,確實會讓人在不知不覺間擺脫鄉土劇的錯覺,順利入坑。


 

不過,對於已經被歐美劇集的大尺度養壞胃口的觀眾來說,觀賞《富家千金拉警報》或許會有些小小的遺憾。畢竟對於宗教色彩濃厚的菲律賓而言,上演同志情節的偶像劇已是大事,劇中要想看見女女吻戲甚至床戲那可是猶如登天(是說男)[email protected]&SAJca7gXeBn^(p_n女吻戲倒是第一集就上演了呢),不過曉玉和艾西亞兩人熱烈的眼神交流和親密的肢體互動還是不少的,或許我們只能安慰自己,有時適度的留白更能讓人遐想無限。何況劇中也不是只有美型的曉玉和艾西亞,更有可愛的暖T配角巴奇不時出場撫慰大家的心,真是不同客群都照顧到了呢。

《富家千金拉警報》作為菲律賓第二部以LGBT為主軸的偶像劇,其透過大眾傳媒探討當代議題的企圖心仍能r#!t%fkoJDI(ILS!i-yG!^X5AVa(=rqKYpi)NqRzUpU^m8=WF=在通俗劇的表面之下窺探一二。包括艾西亞與家暴前夫的婚姻及扶養權問題、曉玉的gay哥哥保羅被迫接受宗教的性向治療等支線,都是非常值得另外拉出來深入討論的。


 

或許透過如偶像劇這樣接地氣的媒介,這些議題會有機會取得更多共鳴,也更有機會突破同溫層(甚至「感化」萌萌們!)。而身在台灣的我們,更是何其幸運得以透過追劇的方式,接觸不同國家文化之下的LGBT生ib=O$ku0N2iF^KeT*6P55aWfQ9DoQP7jCU_UiA#4!WM8fwa#qt命故事。

富家千金拉警報預告

作者:江郁欣 Joyce(台灣女性影展選片人 / 自由譯者)

《富家千金拉警報》全系列影集

想看更多精選女同志電影嗎?歡迎至GagaOOLala同志電影線上看欣賞

妳也會喜歡