娛樂 / 2019年8月27日 星期二
西方影視裡的華裔族群，近年來拜熱門影集《菜鳥新移民》（Fresh Off the Boat，2015-）和賣座強片《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians，2018）等影視作品所賜，開始被扶正為主角，從小在國外生長的台裔導演朱觀屏的《當幸福來鄰時》（原中文片名《你和我》，For Izzy，2018），也是一部展現西方華裔不同面貌的精采作品。
《當幸福來鄰時》劇照。（圖／GagaOOLala）
原本身為攝影記者、並和女友論及婚嫁的蒂蒂（洪巧燕 飾），頓時面臨失業，女友也在瞬間甩掉她，美滿人生一夕瓦解。蒂蒂陷入重度憂鬱，並因昂貴醫療而經濟困頓，只好向母親安娜（孫芳 飾）求助，未料母親卻+G)r7waf6(!Xefl7@#ZngmMxILMES0zX2ff(QIDrWvB7NApd8n搬到洛杉磯和她同居。和父親彼得（柳青 飾）相依為命的蘿拉（蘇嘉慧 飾）患有自閉症，也因被過度保護的父親處處限制而感到鬱悶。在蒂蒂搬到蘿拉家旁後，他們四人開始透過交集改變人生。
朱觀屏使用仿紀錄片的手法，以耳目一新的面貌呈現這部家庭親情片，包括片頭蒂蒂透過自拍影片分享心情、蘿拉熱愛拿著攝影機記錄生活、蒂蒂決定拍攝關於自己和週遭人物的紀錄片。原本自怨自艾的(-*CR$l)maD2J1q)i*ofJ=BXcKv8%ixb4xIrv7o4lB5#XBOj1e蒂蒂，在同樣熱衷拍攝的蘿拉鍥而不捨主動接近下，開始重拾自己的攝影長才、走出人生低潮，蘿拉也得以學習如何獨立。兩人在一起拍攝中建立友誼，她們都喜歡押韻，也是令她們一拍即合的逗趣設定。以動畫表現蘿拉的內心世界，也是令本片更可愛豐富的巧思。
《當幸福來鄰時》劇照。（圖／GagaOOLala）
wl!r+M-Gb(=fzZ_6g)xTS#-AP5EcB3EZDm%erp8ig$ywdxKaPR本片寫實呈現許多美國華裔家庭的問題，包括父母忙於賺錢而忽略小孩、單親家庭的辛苦家長和缺乏父愛或母愛的子女，也敘述現今華裔家庭在面對女兒、同性戀和身心障礙等被傳統否定的議題時，以更為開明的觀念看待。但家家有本難唸的經，親子之間彼此關愛又充滿埋怨而產生的衝突，是非華裔族群也能感同身受的普世人類情感。
除了蒂蒂和蘿拉的友情，安娜和彼得的第二春之戀，也是本片令人備感窩心的另一條主軸。婚姻失敗的安娜和妻子早逝的彼得，在彼此身上找到缺乏已久並深切渴望的溫暖和歸屬。彼得終於肯放心和安娜出遊度假、蒂蒂和蘿HV#bv&soK=*a6I2qqhF%p1&L!U^*JsoIYqPDdd&#p@hwZpmech拉外出時，蘿拉突然因自閉症發作而失蹤，雖然最後被找到，卻令他們分崩離析，怪罪蒂蒂的安娜一氣之下回去香港，蒂蒂則到舊金山找前女友、力圖工作卻無疾而終。
《當幸福來鄰時》劇照。（圖／GagaOOLala）
獲獎紐西蘭華裔女星洪巧燕、身兼製片的美國華裔女星蘇嘉慧、在好萊塢戲齡長達30年的已故老牌華裔女星y#t5&FGMncDBW0=l!BPNLydcO=g$xCsqrBpM8mw2B7)&tTBY(z孫芳，以及陳冲的第一任丈夫、也是美國老牌影星的柳青，四人的傑出演技和精彩對戲，是本片引人入勝的主因。兩對親子的完全疏離和過於親密形成強烈對比，蘿拉決定自己前往香港挽回安娜，跨出她人生的一大步，並引導懷有顧忌的蒂蒂和彼得跟著她到香港，兩個家庭、一對摯友和一對情侶終於合而為一、知道自己還能愛人與被愛，實質上和心理上都不再孤獨。
附註：看似與劇情毫無關聯的英文片名《For Izzy》，要看到電影最後才會揭曉。
《當幸福來鄰時》預告
作者：喬治鎊
