Back to top

「Gender Neutral廁所」廁所是不分性別,任何人都可以使用的廁所。面臨到非得選擇是「男生」或「女生」的情況,有時候對於跨性別者(=身體和心理的性別不一致的人)是很大的負擔,也因此漸漸地有些廁所該用「UNISEX(不分男女)」或「ALL GENDER(所有的性別)」這樣的標示。

「自己究竟要選擇哪一邊的廁所,害怕來自他人好奇的眼光,只好把臉遮住。」面對這樣的不安而難以上廁所,而患有膀胱炎等排泄困難問題的跨性別者,2000人當中有27%曾有這樣的描述。

讓所有的人至少能有一點點的舒適感,5月12日(星期五)於涉谷全新開幕的MEGA唐・奇珂德設置了ALL GENDER廁所。對此,唐・吉訶德發表了以下的內容:

對於攜帶小朋友或身體行動上有困難的客人、在性取向或性別認同上不必刻意分別,在店內設置了任何人都能使用的廁所,寄予實現尊重多元性別的社會、創造多樣性的環境而做出了這樣的貢獻。(引用自:唐・吉訶德


(圖/Nanao Imazu)

MEGA唐・吉訶德所在的涉谷區,於兩年前引入了同性伴侶證明,在推廣多元性別友善上十分有名。在這樣的涉谷區,像是唐・吉訶德這樣的大公司設置了ALL GENDER廁所的決心十分英明。

順帶一提,這個ALL GENDER廁所並不是LGBT專用的廁所,正如同唐・吉訶德發表的聲明,所有性別的人都可以使用,是「大家」的廁所!

譯者/張郁婕 CHANG, Yu-Chieh

參考來源:The Huffington Post Japan

source:vanityfair

按讚追蹤LalaTai↓↓↓

延伸閱讀

妳也會喜歡

回應