Back to top

義大利服裝品牌 DIESEL 發表一支名為《Fra)p3$)pO0Cn([email protected]+&xG68e)2d7SrS%PcnDWPdRv#)dCy1Bncesca》的新短片。本片由 François Rousselet 執導,片中描述一名生理男的年輕女性在追求夢想的路上,所經歷的轉變和各種大小事蹟。

《Francesca_o_CjDHoDd-njlQM6nI#Zg6j^$mPp!znqA+uTG5NSo$Mtk%q96》在驕傲月發佈,並發揚 DIESEL「活得成功(For Successful Living)」的精神;DIESEL 支持每個人都能做讓自己開心的事情,也支持每個人都有以獨立個體活著的自由。


(圖/DIESEL)

短片中,Francesca 由模特兒兼倡議者的 Harlow Monroe 飾演,而執導本片的 Rousselet 讓 Francesca 的轉變呈現在影片中。作品裡也顯示了「基督信仰」的中心思想,甚至egRWEf&K%DT*e4V1coft&O7m$*Q8N(q2=C)xQFXP4lus1$mhvF在第一幕就出現十字架項鍊。Francesca 毫不掩飾她的轉變,觀眾能在片中看到她在一張申請書上勾選女性欄位,而最後一幕更表現她心中的另一個渴望:她進入一家修道院,脫下 DIESEL 丹寧褲、換上修女袍,同時達成她的個人意向以及對信仰的追求。


(圖/YouTube)

《FrVR7Uitb0#afCL_1qnZaMfSl)8y+M5lbF1cl2C+PEN6qKR2$BVsancesca》跟隨 DIESEL 一直以來所提倡的「活得成功」的哲學,這個精神具有非常重要的意義:「做自己」是生命中最重要的事情。

DIESEL 創辦人 Renzo Rosso 表示:「我對《Francesca》以及啟發本片故事的 DIESEL 品牌價值感到驕傲。我們多年前創造『活得成功』這個精神的時候,想法跟今日相同。個人的獨特性、自豪,以及按照自己想要的方式活著[email protected]!Qc92Z0QX1aaOYuYMJ-$Z,就是人生中最成功的事。」

片中的主演 Harlow Monroe 則說:「我完全認同《Francesca》的故事,她就像我一樣是個信徒(believer)。我一直都明白自己真實的身分,也從不停止相信『我有能力過自己想要的生活』。這需要個人的勇氣和家人4gcAWyg(ormpWqS#H(qzQmH6_Q$oBx)rVsW_)(_zBiJDabn49P的支持,我們都得以讓自己的真實樣貌成為現實,如今我們可以把自己的故事告訴全世界,告訴他們,我們是如何活出成功的自己。」

與 DIESEL 合作本片的團IsH3*(6zX=jN&%r6yIE4yN3yq()OkB(Z1%mLRlqCLQi-6T&jCz體「Diversity」,其創辦人兼主席 Francesca Vecchioni 表示:「為了要對社會的性別平等和包容性有決定性的影響,把這些事情說給年輕人聽很重要,讓他們知道這些打破和戰勝刻板印象的故事;而 DIESEL 的短片《Francesca》,確實回應了這個需要。」


(圖/YouTube)

作為驕傲月活動之一,同時慶祝《Francesca》的發表,DIESEL 和世界知名的酷兒活動「隔離俱樂部(Club Quarantine)」合作,六月下旬將在 Zoom 平台上舉辦 24 小時的全球數位派對。因為A&OI%BzfewzE-Ku3lv20Fx-jg+7#(*@u!&9J+#r9ZSU$VTuJa8疫情,社交方式發生徹底的改變,我們正處在虛擬的時代;透過數位革新,DIESEL 和 Club Quarantine 將展現出無論是什麼事情或在哪個地方,社群都是無可取代的。


(圖/DIESEL)

隨著《Francesca》的發佈,DIESEL 也帶來 2020 的驕傲月系列商品,在他們的全球零售與批發通路都可以購買,同時在網站上也可以訂購(DIESEL PRIDE)。

DIESEL 與 OTB 基金會(Only The Brave Foundation)還將贊助兩個致力於性別平等與消除就業市場差別待#^aHLR+OLqk!QqM4=QA3102NS1WpQ%p9IRg*v#j6OnAkUM&K!^遇的國際性計畫:舊金山 LGBT 社群中心(SF LGBT Center)以及歐洲跨性別組織(Transgender Europe)。

現在就觀賞短片《Francesca》:

譯者:Kevin

看更多驕傲月文章及商品!

延伸閱讀

妳也會喜歡

回應