Back to top

保守的1970年代初期,美國加州有一對女同志情侶,為了在法律上共同扶養一個孩子,而想出了一個奇妙的點子─-Me9SmvFp0IZ2+2TSUfcV2+hn^8fKNKU-C+!KQ5FzDbMyvYFLw─成為名義上的母女關係。一起來看看,LGBTQ不被認可、同性關係不合法的年代,這對拉子情侶如何讓她們組成的同性家庭合法。


(圖/Lillian Faderman)

菲利斯·歐文(Phyllis Irving)和莉莉安·費德曼(Lillian Faderman)K!-2aQ3orRgys!J9NS&U7J1NtPw3L3)Q_maySc3+24dL-D*p*s於1971年相識,當時兩人因緣際會共同主持了一個研究項目,就此展開了長達半世紀的愛情故事,那時同性性行為仍被視為是犯罪,同性伴侶只能在不為人知的情況下談戀愛,菲利斯與莉莉安也因而開始了地下約會。

「我們深愛著彼此,總是形影不離,同事們甚至開始叫我們『菲利安』和『莉莉斯』,而到最後周XTXALBM12^_i(G)FecG5c%A4Y$dN1RZ371PbFvOxDIr$7%QSJb遭的人其實也都心知肚明我們的關係」,莉莉安在接受《BBC》訪問時說道。


(圖/Lillian Faderman)

當她們決定生小孩時,莉莉安開始尋求醫生的幫忙,當時的時空背景採用人工受孕方式的vUlh85EQs&uB7z7BzvsM9G7&t3Ela(M%zGE8wRmAi!7jMMSs4G人少之又少,遑論在醫生眼裡,莉莉安還是個單身女性呢!

被醫生問及「為什麼要自己一個人生小孩」時,莉莉安回答:「我已經34歲了,有博士學位還quxo$1adqfD&%u=#YS6=wyoaSdhz(vBX8q=*&YhyZhKiApIMY9在大學擔任要職,我想應該很少男人願意接受我。」醫生回她:「我想也是。」於是便答應了幫莉莉安的忙。

1975年時,兩人順利地生下一個兒子阿夫拉姆(Avrom),她們終於有了一個自己的小家庭,但不久她們就體認到,在法律上只有莉莉安是小孩的法定保護人,菲利斯沒辦法一個人帶小孩去看醫生,其他日常生活的小事上,也對她們造成許多的不便,或更甚,萬一莉莉安有什麼三8X#K+RR&i+VQ&ApU4+%N0^Y8i72jDtuqEMw8wd(V-(RgU_gwhq長兩短,小孩將沒辦法得到菲利斯的保護,這讓兩人感到非常地不安。

然而,這對伴侶發現當時加州的法律允許兩7OCHqzDxO)[email protected]$R8oNrILCwUZgCW個相差10歲以上的成年人辦領養手續,她們抓住了這個機會,於是菲利斯就這樣領養了小自己11歲的莉莉安,有了在法律上的關係後,兒子阿夫拉姆也將受到「外祖母」菲利斯的保護。

當兩人被問到在法律上成為母女會不會覺得怪異時,「我們從沒這麼想過,這對我們來說就只是在紙上的關係而已 。」她們這IC*1OPklPaQ#ARE^7&Cmfh0i*n(Q+H0yIbU3-Il!%lb9mZy6hu樣說道,甚至打趣地說:「我們亂倫了!」。

而她們的兒子也沒有因此感到錯亂,他會向朋友說菲利斯是他的祖母,但私下仍然叫菲利斯「媽媽」。


(圖/Lillian Faderman)

2008年時,加州允許了同性婚姻,法律通過後兩人迅速地結了tYHVR-Fv^Z1udTIO-^[email protected]+3*[email protected]婚,但根據加州法律,兩人還是母女關係時所締結的婚姻是無效的,甚至在美國其他州還有可能被指控為亂倫罪。

於是,當2015年美國所有州承認同性婚姻時,律師建議她們終止領養關係,並重新結婚,就這樣她們終止了母女關係,但這意味2wkmMMoNiE+%YuT3e3hPI%CoFTdh4f$WE^po#QpxA_HqcWx-jV著菲利斯必須領養阿夫拉姆,他們在法律上才會是母子關係。


(圖/Lillian Faderman)

領養儀式上,這對伴侶以[email protected])[email protected]@epzNs4及兒子的老婆、小孩也都到了法院現場。「這一生我們所經歷的事當中,不管是婚禮還是其他場合, 領養儀式是讓我覺得最感動、也是最意義重大的,這個坐在我旁邊已經40幾歲、從小被我拉拔長大的男人,我終於能成為他法律上的另一個媽媽。」菲利斯感性地說道。

這幾十年來,過程經歷了那麼@[email protected]%*[email protected](t+9rQQO多的曲折,她們千辛萬苦地走到了這一步,兩人對彼此也只有滿滿的愛與感謝,菲利斯與莉莉安的故事令人動容,也是同志伴侶追求平等和幸福的真實寫照。

source:BBC

作者:Han

(延伸閱讀:《天菜帥T單身媽媽葉海洋赴美取精 產下超可愛混血女兒卻遭酸民批評》

(延伸閱讀:《女同志情侶先後領養三兄弟:「希望能讓這些孩子們團聚!」》

LalaTai英文版網站上線啦!快來看看我們的英文版網站吧!LalaTai English website is now ready for you.Check out our English website!

延伸閱讀

妳也會喜歡

回應