艾倫狄珍妮哭著接下總統自由勳章　歐巴馬：「我們都要一直向前游下去」 |

在這個星期二，美國總統歐巴馬（Barack Obama）頒布了在他任期內最後一次總統自由勳章，表揚21位來自各界的傑出人士，包跨藝術家、運動員(thvmB-3$z510D2r(0jDoPxD(#cVnqQ%BFvivz_UnXN^3KOHs(、活動家等。而知名的美國脫口秀主持人艾倫狄珍妮（Ellen DeGeneres），也是受獎人之一。她上台與歐巴馬並肩而立，此時白宮助理不疾不徐的宣告她的傑出成就，讓她激動落淚。

「在緊要關頭的時候，她的坦率與勇氣改變了數百萬美國公民sfx_hFgMwHgVrZ)Pw1=D=Tun_dP7yon(@&f63pCvQ1!%AD#Q+-，促進了我國人民的團一致，共同朝著平等與接納的未來邁進。」

（圖／Twitter）

總統自由勳章是美國對公民可授與的最高榮譽，認可受獎人在世界和平，文化以及在各項國家議題等的傑出貢獻。

整個領獎過程中艾倫狄珍妮難掩激動情緒，歐巴馬還忍不住輕拍她的手臂試圖安撫。白宮助理也不斷介紹艾倫狄珍妮數十年來在各種議M^j*vbbrsSo84$scmJM4%kvCp10WQgnf8RBA2fn_g1F3Biu)A7題活動付出的努力以及在流行文化中所造成的深遠影響，甚至借用了她在海底總動員配音角色的台詞：

「再一次的，艾倫狄珍妮告訴我IiZw)%hAHZ(u03XrAC-w1x)jQEVVAblPzzgr&Z6mC5X@^Q^bBP們就算僅只是一個人，都可以讓這世界變得更有趣、開放與友善，只要我們奮力不斷的向前游著。」

而在典禮過後，艾倫狄珍妮在推WglPX6Pt-_q3PGkhk0wUHUNHmtDh=N5eCWYATx2Y+mf$BUri-J特上分享榮獲勳章的喜悅，「總統歐巴馬剛剛頒給了我總統自由勳章。我激動到連自己是誰都忘了，希望這勳章可以當成識別證使用，不然我不知道怎麼回家。」

艾倫戴著總統自由勳章與老婆合照（圖／Twitter）