生活 / 2022年10月22日 星期六
由台北當代藝術館（以下簡稱當代館）與台北歌德學院共同主辦「作為酷兒—德國酷兒發展史」，將於 10 月 22 日起至 12 月 25 日於 MoCA Studio 展出。
（圖／台北當代藝術館與台北歌德學院 提供）
本展由歌德學院、柏林同志博物舘和德國聯邦政治教育中心共同策劃，為紀念 50 年前性別弱勢群體反抗政府迫害的「石牆事件」，邀請策展人比爾吉特．波索爾德（Birgit Bosold）、卡琳娜．克魯格鮑爾（Carina Klugbauer），策劃與回顧德國 LGBTQ 發展史。展覽自 2019 年在北美歌德學院以及柏林同志博物館揭開序幕後，隨即展開世界巡迴展。
本次於當代館展出 100 組物件，形式包含：照片、海報、傳單、地下雜誌、藝術品和影片等。為了拉近觀眾與歷史間的距離，展場空間設計跳脫單線的歷史敘事方式，聚焦在德國酷兒運動史上各個關鍵人事物。抗爭歷程的百餘張歷史照片、象徵性口號標語等物件，以繽紛鮮明的色彩轉印在畫布、海報、T恤、傳單或膠帶上，生動地呈現德國自 1960 年代起酷兒的發展歷程以及多元族群無畏的奮鬥紀錄。
（圖／台北當代藝術館與台北歌德學院 提供）
策展人比爾吉特對於展覽首度在台北展出開心的表達「透過回溯這群邊緣化族群努力爭取公民身份與認同的研究過程中，發掘象徵新開始或突破的事件紀錄，都是建構集體歷史的一部分，希望讓大眾可以感受其中帶來的影響力。」
當代館駱麗真館長提到，繼 2017 年當代館展出亞洲第一檔官方美術館舉辦的「光・合作用─亞洲當代藝術同志議題展」，隨著展覽推進社會上 LGBTQ 議題更多元、更開放的討論效應。這次展覽落腳於台北這座同志友善的城市，帶領我們見證德國 50 多年來推動酷兒平權運動，關照更多族群所提出的價值視野，還原被忽略的酷兒群體故事，開啟國際間更多元文化的對話。
（圖／台北當代藝術館與台北歌德學院 提供）
台北歌德學院余德莎院長在展覽開幕現場分享，這是一場勇敢且振奮人心的巡迴展覽，期望這檔展覽像一盞聚光燈，照向不同地方的各種酷兒生活、衝突、騷亂、慶典、藝術，觀眾隨著光源探索，將發現新的聯繫與理解。展覽期間也將播映德國酷兒電影，以及德語導覽的活動，歡迎各種族群一起走進當代館認識彼此。
在 12 月 25 日展覽最終日，也將史無前例舉辦一場「酷兒歷史 90 分鐘大搶GO！QUEER FOLLOW ME！」閉幕活動，現場除了安排播放柏林同志博物館為本展所製作的導覽影片外，也會邀請觀眾參與卸展活動，歡迎大家將展出現場充滿酷兒歷史的照片、T恤等展品帶回家，更多展覽活動資訊，詳見當代館或台北歌德學院官網。
《作為酷兒—德國酷兒發展史》巡迴展簡介
歌德學院（Goethe-Institut）、柏林同性戀博物館（Schwules Museum）和德國聯邦政治教育中心（Bundeszentrale für politische Bildung）藉「石牆事件」(1969，紐約)五十周年此一契機，共同策劃本展覽，旨在回顧西德、東德及統一後的德國之酷兒發展歷程。《作為酷兒—德國酷兒發展史》從2019年夏天開始，曾在柏林、美加各大城市、墨西哥、上海和香港等地巡迴展出。
這個展覽是由柏林同性戀博物館的策展人Birgit Bosold和Carina Klugbauer 所策劃，展覽的主要呈現德國酷兒運動的歷史，尤其著墨於酷兒運動在東、西德兩地的差異以及與美國酷兒運動iH+hPgc0joE(DPSmbMAx!D0H-Yp5n%!_p!S92Vf=*8s&qZnf+l之間的影響。
本展覽總共有超過100個物件，其中有——照片、海報、傳單、地下雜誌、藝術品和影片——傳達了德國過去 50 年酷兒生活中的暴動抗議、抵抗行動、特立獨行的表演和熱鬧派對的聲音。本展打破傳統的單線性pm*R6t*tOwUds&s1Nw4GL3Qop7W9Er1zBVU)as=YZ0TcPChyaO的歷史敘事方式，這個展覽的形式與它的內容相輔相成：每個主題單元可以獨立存在，也可以任由觀者的選擇與探索彼此建立新的聯係。
Source：歌德學院
