拉專訪 / 2019年1月24日 星期四
日本導演西原孝至（Takashi Nishihara）1983年出生，畢業於日本早稲田大学藝術及電影系，以電視紀錄片作品為主要作品。他執導的女同志電影《愛的原點》（Starting Over），在2014年東京電影節的聚焦日本獨立電影單元上放映，並且同時被10多個國際影展邀請，其另一部作品《關於自由》則曾在加拿大國際紀錄片影展上放映。
日本導演西原孝至。（圖／GagaOOLala）
近期他的原創LGBT影集《酷兒亞洲 -日本》在「GagaOOLala屬於你的故事」上映，自我認同是異性戀者的他，也令人格外好奇其背後的創作靈感來源，拉拉台邀請西原孝至導演來分享他創作的過程，也讓人一窺日本LGBT社會的面貌！
1. 你的作品、女同志電影《愛的原點》是如何構思而成的？
我 25 歲時，恰巧與前女友在分手一段時間後相遇，當時她身邊有另一2OQyEd#4Xfh1mw#*SgO1F@p2b!tE97rqnPADKqBDX905L$z^IB名女子，前女友以雙性戀的身份向我出櫃，她們兩人看起來很快樂，而那個畫面始終在我腦海中縈繞，於是我便試著創作一部女同志電影。
《愛的原點》預告
2. 你對日本 LGBT 社群的看法為何？
日本的同婚尚未合法，雖然在部分縣市有伴侶制度存在，但系統仍不完整。彩虹意識於較大的城市如東京與大阪中正逐漸茁壯，但小城鎮仍存有偏見YanF-VbwlR0RU99t-jQ1OR6WpB-q=KWi+d&BE%qbn8Hu&Nv=tu，我希望能改變此現狀。
女同志電影《愛的原點》。（圖／GagaOOLala）
3. 拍攝完酷兒電影後，對日本 LGBT 社群的看法是否改變？
我還沒有感受到太巨大變化，但《酷兒亞洲 -日本》中所提及的女同志夜店「Tipsy」，其派對參與熱度似乎正逐漸提升。
4. 身為一名異性戀男性，你是如何對 LGBT 社群開始感到有興趣？
當我還是國中生時，我就有一些同志朋友。以我來說，我的祖父是韓國人，這樣的身份在日本算少數族群，Ult%$Q8u!P70GpV$Ot(ZO1jrR)qwKU=Fs6@%zdz$Ukj1bpfJOo所以我想我應該是因兒時經驗，對此類議題產生興趣。
5. 拍攝兩部片時印象最深的事是什麼？
最令人印象深刻的是所有拍攝人員皆充滿熱情，並且享受當下，我自己也被此人生態度感動。
6. 在日本拍攝 LGBT 電影時有否有遇見什麼困難？
我們沒有遇上特別的困難之處。
7. 能與我們分享 LGBT 朋友們的動人故事嗎？
女同志夜店「Tispy」創辦人 Yu harada 的故事、日本Gogo舞者Yumika的經驗都感動我心，我也以《酷兒亞洲—日本：第三集 Go-Go 舞者的舞動人生》訴說這份感動的心情。
日本Gogo舞者Yumika。（圖／GagaOOLala）
8. 未來您希望與哪位演員合作，原因為何？
我喜歡楊德昌的作品，曾演出其作品的張震則是我最喜愛的演員。
9.導演能說說《酷兒亞洲 -日本》的創作理念嗎？
在日本，同志議題並不是被廣泛討論的。儘管如此，有些人還是為了個人自由努力著。酷兒日本想藉這個機會介紹漫畫文化，以及訪談在各個領域的酷兒跟舞孃_-tA4GBy!PrmkVx%n9qmBCKpN)2!TU_R*E!M1chYmx*AcZzgwS們。 希望這個計劃能夠替尊重自由的社會提供一點服務。
10.您未來會製作更多LGBT電影嗎？
是的，我希望能再度嘗試拍攝更多LGBT電影。自從了解日本國民的彩虹意識還有許多面向需要進步後，我在拍攝《酷兒亞洲 -日本》時得到機會與更多相關人士交流，希望能繼續藉由電影的世界更了解LGBT族群。
想看更多導演的作品嗎？小編送上《愛的原點》、《酷兒亞洲 -日本》傳送門
作者：HsiaoChi
