Back to top

我初次得知OUT IN ASIA企劃跟它的發起人——國際知名時尚攝影師紀嘉良,是在2016年擔任奈良國際影展(NIFF)講者的時候,影展的創辦人暨導演Naomi Kawase,在影展期間和OUT IN JAPAN合作,將數以百計的黑白肖像照,佈置在奈良國際影展會場。第一印象只覺得牆面上整齊一致的照片好像一張張證件照,近看才發覺Leslie Kee攝影的極簡力量,不僅完美捕捉了每一個受攝者的風格、特質,他們自信、驕傲、快樂的神情更體現在一禎禎照片中。OUT IN ASIA系列作品旨在傳達出櫃的LGBTQ群體的眾生百態,希望在2022年以前,可以累積10000幅作品。


(圖/LalaTai)

在當時,我尚未明白一個由已出櫃者為主題的展覽的重要性,直到意識到要「全然出櫃」是多麼困難的一件事,我才恍然大悟。我在將屆40歲的年紀才終於向我父母出櫃,即便我從大學開始,就向朋友、手足、同學或同事陸續出櫃。在眾多朋友中,我發現AHF*Bevg*[email protected]_fENYImL(RZNcOCvl#$h向家人出櫃對來自亞洲國家的同志朋友尤其困難,直到如今我還是會聽到不少令人鼻酸的故事。有人屈服於原生家庭的壓力、有人因此自暴自棄、更有人最終選擇和無愛的異性成婚。除此之外,也有相守多年,在同事或父母面前卻無法以伴侶相稱的朋友;更甚是已有子女的同性家庭,在家族間卻必須隱瞞成家的事實。

我常在想:婚姻平權路上最大的阻礙,或許正是和所有人出櫃,我們有必要讓這個社@9A+Tj1!l3d0t5fjVSo#X+0WAbJ_+MtsPc0EZYu&f&7*@qa5sz會知道,LGBTQ的朋友其實就和一般人一樣,早已存在每個人的生活中。倘若這個世界只有寥寥幾位願意現身出櫃,這個社會就還有歧視和偏見存在的空間;有心人士就還有機會污名化LGBTQ族群;社會大眾就還有可能在無意間助長反對平權的勢力。


(圖/LalaTai)

幾個月前,Good Aging Yells的創辦人和OUT IN JAPAN的贊助者Gon Matsunaka,邀請我去福岡參與最近一次的拍攝。福岡對我來說一直有著特別的意義,不僅是因為我在大b6Wq-s+yHAI#&v=FvQ*^ex$he1onCC8y8Hrzc45EqKxLfYp6Im學畢業後在那裡待了一年,也因為福岡近日修改市政條例,開放同性伴侶登記。

Leslie Kee特地到福岡,為所有自信出櫃的福岡人留下歷史印記。我也帶了一小支團隊從台灣出發,到福岡做人物訪談和紀錄這次的拍攝。我的本意很簡單,就是和台灣分享一個單純的OUT IN JAPAN企劃和1500張肖像照,可以對日本社會對LGBTQ族群的觀感,帶來如此深遠的影響。想不到和Leslie Kee的二面之緣,就是這次的OUT +aiLF(vjc5iubdqw0UY6IMZH1d11hu+%NNGaM#[email protected]IN TAIWAN。


(圖/LalaTai)

新加坡今年稍早舉行了粉紅點Pink Dot的十週年慶,Leslie也趁此機會赴新加坡拍攝,並展出OUT IN SINGAPORE系列。新加坡前總理李光耀的孫子李桓武也和男友一同入鏡,在新加坡掀起很大波瀾,因為當3k0Q70vqW#=#yDZ57vdYA5TT8njxyiPBoA_nDco*tYaSmEjOpe地《刑法》第377A條仍將同性性行為視為罪行。LGBT相關的節目或電影也面臨被剪或被禁命運。相形之下更顯得OUT IN SINGAPORE的可貴,也期盼在包含李桓武在內的150位公開出櫃人士的幫助之下,新加坡能夠儘早廢除刑法第377A條。

九月中的某個週六早晨,Leslie Kee來電問我可否考慮主辦OUT IN TAIWAN拍攝企劃。自從我在奈良初識Leslie Kee已過兩年,但11/24日平權公投在即,這樣的時空背景看來再好不過,透過這些充滿力量的照片,動員台灣的LGBTQ群眾。一個月後的10月21日,我們展開了一場17小時的馬拉松拍攝——直至清晨五點才正式收工。超過200位朋友來到GagaOOLala的辦公室讓Leslie Kee拍攝。10月27日起我們正式展出當天拍攝的所有作品,吸引來自世界各地的朋友前來。同日,台灣第16屆同志大遊行以137,000人,再度打破紀錄。

距離平權公投僅剩大約三週時間,反同和抹黑的聲浪不曾止歇,我希望OUT IN TAIWAN展覽可以為Xd0KA7G_IJjL8mRJQWdN$hxpWOjeP03E$o2O5*-Sb1*=FXvLKu平權及社會帶來一些正向的力量。

如果你和朋友可以參加,歡迎你至展覽現場。
如果你不克前來,歡迎至官網觀賞線上展覽。
如果你身旁有人聲稱他們生活周遭沒有任何同志、或同志權益不值一提,請和他們分享OUT IN TAIWAN的展覽連結。
如果你看到關於LGBTQ的假新聞或不實指控,請和他們分享OUT IN TAIWAN的展覽連結,這160張照片會證明他們是錯的。

如果一張照片勝過千言萬語,那160張呢?

一起散播愛與勇氣!OUT IN TAIWAN同志攝影計畫讓你感動落淚

OUT IN TAIWAN 攝影展Exhibition By Leslie Kee

你閃亮的姿態,將成為下一個人的勇氣。Your Pose Will Be Their Courage.

實體展覽Exhibition

Time10/27-11/4 From 12AM to 9PM

Location:台北市萬華區內江街412 (日常經典門市二樓)

2F., No.41, Neijiang St., Wanhua Dist., Taipei CzV%Zk4FU-*nuIxVp)SFDuiZIMUYK%misz38ez4wAzRU7AB-$_zity, Taiwan

看超過150位動人出櫃故事和出櫃宣言,線上展覽Online Exhibition

Web: www.outintaiwan.tw

IG @outintaiwan

關於攝影師Leslie Kee

Leslie Kee出生於新加坡,是國際知名的時尚/藝術/名人攝影師之一,也是電影導演,合作過的國際名人包括瑪丹娜、碧昂絲、Lady Gaga、Cindy Crawford、Pharrell Williams、Kate Moss和Jennifer Lopez等,拍攝過的雜誌封面、CD封面和電影海報更不計其數。他長住在日本,Out in Asia系列是Leslie從2015年開始的計畫,先從日本出發,6AOu&dYV-O_-!NI=jG!GeT3o&bf9*W5$XF+yV)2YXdEWZkE&c0到各地拍攝LGBT族群,2018年首次到新加坡和台灣拍攝。

關於作者 林志杰

台灣媒體公司杰德影音執行長,發行並製作電影、電視及網路節目,並為哈哈台、GagaTai、LalaTai及GagaOOLala台長,創辦台灣國際酷兒影展和酷摩沙獎活動,同時也是一對雙胞胎男孩的父psZeqeVi)pj72Fi9C&7_s80s7NYxT+_tO&Kt#SJVErIf([email protected]親,學習每天兼顧工作、參與公民運動、照顧小孩和維持稀少卻十分重要的睡眠。

譯者:Robby

看更多林志杰的文章!

(延伸閱讀:《200位同志公開出櫃!國際知名攝影師Leslie Kee拍攝OUT IN TAIWAN挺平權》

(延伸閱讀:《國際同志攝影師 Leslie Kee│拍下閃亮姿態,化為出櫃勇氣》

「帥T」Bartender小何(小蠻王承嫣飾)邂逅了來自新加坡的空手道國手孟蓮(黃姵嘉飾),兩人一時天雷勾動地火!為了追愛,小何毅然決然報考空姐,只為爭取與孟蓮更多的相處時間,向來man味十足的他竟在空姐訓練過程吃足苦頭,甚至還在航程中屢被乘客騷擾?不服輸的小何會就此甘心只當「空姐」?無法出櫃的孟蓮又該怎麼面對父母期望和小何強烈愛意的夾殺?

30秒註冊,馬上看《帥T空姐》

一起發大財!同婚合法帶來29億粉紅經濟!歡迎聯繫拉拉台,幫你精準投放廣告至LGBT社群!

業務Louis信箱:[email protected]臉書私訊

延伸閱讀

妳也會喜歡

回應