Back to top

女同志導演夏莉絲・哈斯(Shaleece Haas)在電影《我是大丈夫》中,跟隨跨性別音樂人班奈特・瓦蕾斯(Bennett Wallace),以鏡頭深切紀錄班奈特探索性別的過程,其拍攝長達四年rx_Xr+HTp7f^6IFAtnU#F78s$0S%G8GRTQsuJGQEeqbK6TgQ9^,班奈特也由女兒身蛻變成身心一致的男孩,片中真實呈現來自家庭的壓力,與摯友的溫情與種種。

「我是個男孩,卻到分配到錯誤的身體構造。」班奈特是名獨立創作音樂家,在他的女兒身中,卻擁有一顆男孩的心。他希望在身心上皆做為一位真正的男人,於是開始著手改變自己,並計畫接受變性手術,然而,他卻未獲得母親的諒解與支持,來自家庭的壓力牽制他成為理想的自己。儘管如此,班奈特並非孤立無援,他認識成功的跨性別音P@lCICnVdmzr9Qjj*V+e6HwchO6EbL$Ew*4vEpLdlXd&QoAeTe樂人——喬・史蒂芬斯(Joe Stevens),兩人逐漸認識彼此,喬進而變作他的導師與摯友,分享身為跨性別者的艱辛心路,給予迷惘的班奈特心靈支撐。

——媽媽,我很抱歉
我從未存心讓妳落淚
我想與妳相迎
妳卻錯認成與妳告別——

這段歌詞由班奈特填寫,也是電影中的精髓,k7IMeZZrH_3wc7)bHR9teQgas-8J(qlXGrXCcjjPv9ujA6+O9t表露母子之間的糾結處境。透過以下和班奈特與導演的訪談,讓我們更深入體會紀錄片傳遞的濃郁情感。


片中班奈特正向媽媽演奏創作歌曲。

 

「我希望把我的音樂和理念,帶到我踏尋的每個角落。」——班奈特・瓦蕾斯

Q:一開始,當導演夏莉斯找上你的時候,你有馬上答應演出嗎?還是猶豫了一下?
班奈特:當她找上我的時候,我非常興奮能與她合作。當時我和我的導師喬在一起相處,他協助我度過性別轉換的時期,基本上夏莉斯就會過來拍攝我們兩個專輯籌備的過程,或者我們一起與認識朋友見面的畫面,電影最終將如何呈現,當時我們壓根沒有想法。

當我的性別轉換的旅程展開之後,我們已經成為要好的朋友了,電影膠卷也沒有停歇過。之後到我媽媽心態調適好,樂於在鏡頭前分享轉換過程她的心情時,這便決定了這部作品的主軸,我認為-Ql4bN2aW%!&g_cEdtD$(J67_wyIe-=qG1+S^KAO&-Q%+yYd50她的心情轉換是這部電影中,最可貴的真情流露。

Q:你怎麼認識喬的?他似乎是很棒的人
班奈特:他超棒的!我在一個青少年的互助會上認識他的,我當時十八歲,我在台上分享我轉換的故事,他則坐在觀眾席中,結果我們那個週末都混在一起,他很熱情大方地回答我對於他轉換過程的所有問題,從此,他變成像是我的哥哥一樣。

Q:你未來的規劃呢?你的下一步在哪?
班奈特:我有一台露營車,我正在執行一場環遊美國大陸所有國家公園的計劃,今年夏天要前往阿拉斯加。而我最近也發行了我的第二張專輯《Worth The Weight》,我希望把我的音樂和它傳遞的理念帶到我踏尋的每個角落。基本上,我的規劃是尋求快樂幸福,也從旅行中得到靈感,創作更多音樂。

 


喬、夏莉斯和班奈特三人合照。(圖/Gaytimes)

 

「我期望作品可以令人發笑、落淚、思考、細心體會、感同身受。」——夏莉斯・哈斯

Q:這故事題材為何吸引你?
夏莉絲:當我第一次見到班奈特與喬時,兩人就像兩條向前共行的直線,而我也被吸引著了,當時班奈特正在藉由音樂創作和性別轉換歷程找尋自己,而喬正從酒精成癮中振作,尋找新的繆思。我一開始想,這將會是一部兩個哥們的電影,討論音樂的療癒力,以及在LGBT社群文化中,心靈導師的經驗能如何轉變雙方的人生。

這依舊是這部電影的元素之一,但當我認識班奈特的母親時,我目睹到兩人之間的親情之愛,卻同時混雜著不瞭解彼此的難受疙瘩,而我也清楚,這也必須是-@fPX$wOFvEa6cnA1x0spBFL^BK=PxUp6Lm_9hFan28U4BiM2v另一著墨點。我相信母子的愛終究能夠超越兩人的傷痛、憤怒與膽怯,我也希望我可以紀錄到這一刻,最終這部電影拍攝耗時四年,但也是讓這部作品卓越之處,你能夠看見這段關係中的高低起伏。

Q:當散場結束時,你希望觀眾抱有怎樣想法?
夏莉絲:因人而異。對於正在摸索性別認同,或者其他身份認同的年輕人們,我希望這部作品可以啟發這群年輕族群在孤立無援的時候,在相關協助團體中去徵詢引導,走出迷津。再來,我希望可以提醒作為父母親的家長們,他們的支持對於孩童的心身健康是不可或缺的。

至於對於跨性別團體不暗知悉的觀眾,我希望他們可以進一步思考,如何給予相異認同的族群更多包容空間。

最終,我希望《我是大丈夫》可以令人發笑、落淚、思考、細心體會、感同身受。

Q:《我是大丈夫》在LGBTQ影展上播映,對你有何意義?
夏莉絲:作為一個酷兒影人,LGBTQ影展就像我的家。我相當樂見當前越來越多主流的影展、電視媒體、影院開始播映酷兒與跨性別電影,但是最細膩、糾結、多元的故事依舊呈現在LGBTQ主題影展其中。

 

由夏莉絲・哈斯導演指導,班奈特・瓦蕾斯演出的紀錄片《我是大丈夫》將在今年10/22-10/30 台灣國際酷兒影展進行亞洲首映,歡迎有興趣的影迷們,至台北新光影城一同歡笑、落淚pp$)_AeEjQTFm@*bHouuomMw2aahWu5FVe!$=uvTf-R8OVRr+w、感同身受!


《我是大丈夫》官方海報。
 

《我是大丈夫》中文預告

第三屆台灣國際酷兒影展日期:2016.10.22-10.30 
《我是大丈夫》上映場次:2016.10.23(日)/12:50/台北新光影城一廳 


Source:WomenandhollywoodGaytimes

作者:Clement

妳也會喜歡